东西方思想文化：撞击与融和──西欧思想文化东传中国、朝鲜、日本之比较

中西指的是两种思想、文化体系。欧洲文化是西方文化的基础；中国文化是东方文化的轴心。两种文化，交相辉映，潜移默化。文化交流显得异常复杂，即使在主观条件具备的条件下，也有一个互相碰撞斗争、理解融和、积淀吸取的过程。在西学的东进并与东方思想文化相接触、碰撞、融和、变化、发展中，更显示出民族性、时代性相交织的特点。特别是西方思想文化在中国、朝鲜、日本等三国的表现、演化更是如此。