从最佳关联原则看翻译中的“异化”和“归化” |
| |
引用本文: | 崔胜湘,黎芳.从最佳关联原则看翻译中的“异化”和“归化”[J].湖南医科大学学报(社会科学版),2004,6(1):113-114. |
| |
作者姓名: | 崔胜湘 黎芳 |
| |
作者单位: | [1]国防科技大学人文与管理学院,湖南长沙410000 [2]长沙大学外语系,湖南长沙410073 |
| |
摘 要: | 从关联理论的最佳关联性原则出发,分析翻译过程中的归化和异化现象,并以此说明译文要以最佳关联为最终取向。
|
关 键 词: | 译文 最佳关联 归化现象 异化现象 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|