国内影视字幕组之商行为浅析

在全球化进程不可逆转的21世纪，字幕组的大行其道促进了世界文化的进一步传播与融合。然而为了维持正常运营，字幕组愈发商业化的行为使取缔言论甚嚣尘上。本文从字幕组作为非营利组织从事商行为之合法性入手，为字幕组商行为的合法化定下理论基础。此后通过论述字幕组法律人格的确立，明确非法人型非营利组织的合法地位，实现上文所述之理论的现实前提。最后，笔者通过对美国非营利组织相关政策的吸收借鉴，完善国内的配套政策体系，助字幕组通过合法商行为自给自足，获得进一步发展。