对外来建筑文化交流的思考

通过对国家大剧院、CCTV新大楼、上海世博会等新颖建筑设计理念的剖析及评价，阐明了外来建筑文化对我国建筑业的影响。在全面认识和借鉴外来建筑文化的同时，需要做好中国传统建筑文化理念的继承和发扬。此外，与外来建筑文化的交流对我国发展新型建筑教育模式、培养未来新一代建筑师提供了新的方法和途经。

Reflections on the Cultural Interchange with Foreign-designed Architectures

With the analysis of the new ideas of architectural designs such as the National Grant Theater, CCTV New Headquarter and the buildings of Shanghai Expo, the paper studies the influence of architectures newly-designed by foreign architects on Chinese construction. With the good under- standing and the proper adoption of foreign architectural culture, it is important to inherit and develop Chinese traditional concepts in architecture. Moreover the cultural interchange with the foreign-de- signed architecture is expected to be a new approach to develop a new-type of architectural education to facilitate a generation of new architects in the future.