|
|||||
|
|
| 试论胡塞尔现象学几个概念的中译问题 | |
| 作者姓名： | 倪梁康 |
| 作者单位： | 德国弗莱堡大学,南京大学哲学系 |
| 摘 要： | 胡塞尔现象学的诸多特征,决定了他在一生的哲学劳作中使用异常繁多的概念词汇。近年来,随着胡塞尔哲学一、二手资料中译文出版物的增多,他的现象学概念中译名统一的问题便日趋频繁地被提到讨论议程上来。本文选择胡塞尔现象学的几个重要术语,力图根据基本含义的分析,作出中译名方面的初步确定,并希望能为进一步的讨论提供一个开端性的基础 |
| 关 键 词： | 先验 观念 明见性 全适性 呈现／再现／共现 绝然／断然 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |