鱼和熊掌分开些好

最近,美国共和党总统候选人小布什,选了他父亲任总统期间的国防部长切尼做他的副总统候选人。切尼现在是全球最大的油田服务公司——达拉斯的哈利波顿公司的董事长。他如果这下出来当官,每年要损失几百万美元的收入——他在商界的薪水每年达几百万,还有价值上千万的股票选购权,而选上了副总统,年薪不过18万。金钱上的损失,不可说小。