鲁迅意识深处的越文化“场”

鲁迅在绍兴生活了他一生的三分之一,不管他是否意识到,在他的意识深处,始终存在着一个越文化“场”。这表现在在鲁迅各种形式的作品中,不时浮现出一种“故乡情结”;鲁迅的精神气质,可用“硬”和“韧”二字概括,而这正是越文化的传统;在鲁迅的思维方式上,也显示了越文化“崇实”和强烈的批判意识的思维特征。

Yue's "Cultural Field" Deep Down in LU Xun's Consciousness

Deep down in the consciousness of LU Xun, who spent one third of his lifetime in Shaoxing, his hometown, there invariably exit the so called Yue's "Cultural Field".This is well illustrated by the following points: first, a "hometown complex" frequently floated into LU Xun's works of a wide variety; second, LU Xun's temperament can be best summed up in two words, i.e. "obstinacy" and "tenacity", which happens to be part of the tradition of the Yue culture; third, LU Xun's mode of thinking is believed to be "down to earth" and strongly critical,which is characteristic of the Yue culture.