完善退市机制规范证券市场

退市机制是证券市场持续发展不可缺少的一环节.我国证券市场退出机制不到位成了影响证券市场健康持续发展的障碍.目前我国在完善退市机制方面,应采取如下对策(1)建立场外交易市场,实现上市公司平稳退出;(2)落实法律责任,保护投资者利益;(3)完善民事赔偿制度,建立股本保险制度;(4)完善信息披露制度,加大惩罚力度;(5)完善监管体系,加速证券市场的市场化进程.

Perfecting Retreat Mechanism and Regulating Securities Market

Retreat mechanism is an integral link in the sustaining development of the securities market. Imperfect retreat mechanism becomes the obstaclc which affects the healthy and sustaining development of our securities market. According to the particular conditions of our securities market, this articlc analyses the present situations of the companies' retreat mechanism on the securities market with concrete evidence, and on this basis proposes the policy suggestions of perfecting the retreat mechanism.