文本释义中的意向性问题:以古典诗歌为例 |
| |
作者单位: | ;1.兰州大学国际文化交流学院 |
| |
摘 要: | 诗歌文本在编码的过程中糅合了作者意图,但作者力图破除意图定点,产生无限衍义,而文本释义过程中则要求尽量靠近文本的意向性,由此形成一对矛盾。为了在释义中无限接近文本意向,中国古典诗学阐释者们一般尽力恢复历史语境与场合语境,并充分采集各种诗学元语言,让释义者心理语境与文本意图语境水乳交融,达到文本释义中主客观相结合的目的。
|
关 键 词: | 文本释义 符号学 古典诗歌 意向性 语境 |
On Intentionality in Textual Interpretations:A Case Study of Classical Chinese Poetry |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
|
|