当代美育应为个性情感营造自由生栖的绿洲

无论是实现人类的本体价值 ,还是推进人类社会的良性建构与健康发展 ,或者是引发人类个性的优美化、创新风格的多样化 ,以至提高人类自身进化的几率 ,完善社会生活的有序化 ,等等 ,都需要营造良好的“有情”氛围 ,即 ,还原与发扬怡然纯真的情感基质 ,建造完整的情感系统。对于人的情感世界的调适与营造 ,必然要涉及到多方面的因素 ,也可以有多种多样的方式与途径 ,而美育则是其中最可以有所作为的。美育的本质特征就是情感教育 ,并进而潜移默化地影响到人的生存趣味与人格品位

Aesthetic Education and the Development of Characteristic Feeling in Contemporary China

Whatever to realize the human value, to develop human society,or to prettify human character and creative styles,even to improve the probability of human evolution,and perfect the social living and so on, an "emotional" environment should be made well,restore and develop the basic property of pure feeling,make a complete feeling system.Many factors are involued in regulating and constructing such human emotional world,in which aesthetic is the most primary factor.The character of aesthetic is feeling education,and it'll exert an imperceptible influence on human living interest and personality grace.