环太湖地区率先基本实现现代化的战略思考

长江三角洲地区是我国综合实力最强的经济中心,环太湖地区处在长三角地区的核心区域,对长三角经济区的整体发展起着举足轻重的作用。环太湖地区率先基本实现现代化进程中,必须推进区域整合,加快环太湖区域经济一体化;强化产业结构调整,大力发展高新技术产业;借助上海优势,主动融入长三角大都市经济圈并与经济全球化无缝对接;转变政府职能,推动政府主导经济发展模式向市场主导经济发展模式转变;在保持地区发展速度的基础上,不断提高人民收入水平;加强生态保护,形成以生态经济为核心的可持续发展格局。

The Strategic Thoughts on the Area Surrouding Taihu Lake Taking the Lead in Realizing Primarily Modernization

The Area Surrouding Taihu Lake,in the core area of the Yangtze River Delta economic zone-the strongest comprehensive economic center in China, plays a vital role in regional economic integration. In the process of realizing modernization, it must accelerate regional economic integration, strengthen the readjustment of industrial structure, develop hi-tech industries; with advantages of Shanghai, merge into the metropolitan Area of Yangtze River Delta and connect with the world's economy; transform government functions and promote government-based economic model to the market-oriented one; on the basis of maintaining local developing pace, gradually improve people's standard of income; strengthen ecological protection, thus to create an sustainable development structure at the core of ecological economy.