如何正确理解辩证法的矛盾范畴

要正确理解辩证法的矛盾范畴,就必须分清语言矛盾与实在矛盾、逻辑矛盾与辩证矛盾、广义矛盾与狭义矛盾的不同意义,并辨明矛盾与对立、否定、辩证法和系统论的关系.辩证矛盾在广义上讲,是任何系统内部或系统之间存在的否定或"自我背反"的性质及其表现,并由此造成系统的运动与变化,使同一变成不同一,对立变成不对立,一切皆向其反面转化.矛盾不是现成的对立与统一的关系,而是由否定造就对立与统一的运动的过程.

How to Comprehend the Contradict Category of the Dialectics

If want the right comprehension contradiction, we must distinguish the different meanings of the contradiction between language and reality, logic and dialectic, broad sense and narrow sense etc., explaining the relation between contradiction and opposite, negation, dialectics, the system theory etc. The dialectical contradiction, in the broad sense, is the nature and appearance of the negation or "opposition oneself" which existed inside system or between systems. It pushes the moving and changing of the system, this means that the identity becomes un-identity, the opposite becomes un-opposite and all the things have been changed to it's opposite.