民事诉讼证人证言之完善

无论是奴隶社会、封建社会还是现代社会,对于一切纠纷必须依一定的手段来加以证明,于是司法证明的手段在纠纷解决中就显得特别重要。随着我国司法改革的不断深入,在庭审过程中越发强调直接原则和言辞原则。证人证言在庭审方式的改革中扮演着越来越重要的角色。我国民事法律在证人证言的法律规定方面其大体的框架已经形成,但是其中还有若干问题有待完善。

On the Perfection of the Testimony of Witness in the Civil Action

No matter in a slavery society, a feudal society or a modern society, all conflicts must be solved with certain methods, so the methods of judicial proof are very important for solving conflicts. With the development of the legal reform in our country, we attach more importance to the directness principle and the verbalism principle in the trial. Testimony of witnesses plays a more and more important role in the reform of the mode of the trial. In our civil law, the frame of testimony of witness has been formed, but there are still some points to be improved.