中英思维方式差异对英语写作的影响 |
| |
引用本文: | 郭时海,李永秋,GUO Shi-hai,LI Yong-qiu. 中英思维方式差异对英语写作的影响[J]. 西南大学学报(社会科学版), 2005, 3(3) |
| |
作者姓名: | 郭时海 李永秋 GUO Shi-hai LI Yong-qiu |
| |
作者单位: | 西南农业大学,荣昌校区,重庆,荣昌,402460;重庆工学院,外国语学院,重庆,九龙坡,400050 |
| |
摘 要: | 不同民族的思维方式和文化传统赋予了各民族语言不同的内涵,并制约着各自使用语言的独特方式.本文从中西思维方式的差异入手,探讨思维方式差异对语言表达和使用的影响,以及在写作教学中如何利用英汉思维方式对比指导学生的语言写作,以期能加深对英汉两种语言的认识,为减少母语负迁移提供一些理据,从而更好地进行英语写作教学.
|
关 键 词: | 思维方式、语言使用、对比、英语写作 |
WAYS OF THINKING, LANGUAGE USE AND ENGLISH WRITING |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
|
| 点击此处可从《西南大学学报(社会科学版)》浏览原始摘要信息 |
|
点击此处可从《西南大学学报(社会科学版)》下载全文 |
|