| 中国接受印度梵剧的历时研究:知识、思考与对话——以《沙恭达罗》为视角 |
| |
| 引用本文： | 刘建树. 中国接受印度梵剧的历时研究:知识、思考与对话——以《沙恭达罗》为视角[J]. 东方论坛, 2017, 0(4). DOI: 10.3969/j.issn.1005-7110.2017.04.014 |
| |
| 作者姓名： | 刘建树 |
| |
| 作者单位： | 西安电子科技大学 外国语学院,陕西 西安,710065 |
| |
| 基金项目： | 中央高校基本科研业务费重点项目"中国接受外国戏剧经典研究——以《沙恭达罗》在中国的翻译与演出为例" |
| |
| 摘 要： | 除旧布新、西学东渐是民国文化建设的重要特色,西方文化是民国文化建设的重要资源,同时印度文化也是当时中国文化向外学习的重要源泉之一.民国报刊主要介绍印度戏剧知识和印度经典剧作家;随着译介《沙恭达罗》等剧作的活动展开,并有了中印戏剧经典比较研究的成果.《沙恭达罗》在中国的成功上演,为戏剧跨文化接受塑造了成功的典范,反映出了文学间的互证、互识、互补.
|
| 关 键 词： | 印度 戏剧 人类学 互证 互识 互补 |
A Diachronic Examination of China's Research into Sanskrit Dramatic Art: Mutual Interpretation,Mutual Recognition and Mutual Complement |
| |
| LIU Jian-shu. A Diachronic Examination of China's Research into Sanskrit Dramatic Art: Mutual Interpretation,Mutual Recognition and Mutual Complement[J]. Orient Forum, 2017, 0(4). DOI: 10.3969/j.issn.1005-7110.2017.04.014 |
| |
| Authors: | LIU Jian-shu |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
|
