元以来北京戏剧所体现的北京文化特征

在金元至清末的近 80 0年里 ,北京文化造就了北京戏剧艺术的辉煌 ,北京戏剧也鲜明地体现出北京文化所具有的荟萃性、多样性、导向性、高品位性及京味等诸多特征 ,并因此名副其实地成为北京文化的代表之一。

A Discussion on the Reflection of the Cultural Character of Beijing from the Drama of Beijing

During the more than seven hundred years from Jin Dynasties to the end of the Qing Dynasty, the culture of Beijing created the splendor of the drama of Beijing. At the same time the latter strongly reflected many characters the culture of Beijing, such as essence, diversity, orientation, tastefulness, and characteristic of Beijing dialect, hence became one of the authentic representations of the culture of Beijing.