笔译能力要素观及发展的阶段性 |
| |
引用本文: | 陈晨义.笔译能力要素观及发展的阶段性[J].牡丹江大学学报,2011(11):73-74. |
| |
作者姓名: | 陈晨义 |
| |
作者单位: | 河南师范大学外国语学院,河南新乡453007 |
| |
摘 要: | 笔译能力是译者的核心能力,也是我们翻译教学追求的永恒目标。认清笔译能力的构成要素,并据此而进行相应的技能训练是翻译教学的出发点。本文从笔译能力的结构划分出发,分析各种子能力及其相互间的关系,并指出行业知识和双语能力是笔译能力的核心要素,并在这一个结论的指导下进一步论述了笔译技能发展的两个步骤。
|
关 键 词: | 笔译能力 要素观 阶段性 |
本文献已被 维普 等数据库收录! |
|