《围城》:从小说到荧屏——影视剧改编艺术论之一

优秀的文学作品与影视的联姻,其结出的硕果,不仅令影视作品增添无穷魅力,也给文学名著以飞入千家万户的羽翼.这样的实例古今中外不胜枚举.仅以新时期自文学名著改编的电视剧而言,如《红楼梦》、《西游记》、《四世同堂》、《南行记》以及《钟鼓楼》、《新星》、《磋陀岁月》等皆实实在在地显示了电视剧与文学作品联姻的份量.然而,将早已斐声海内外的长篇小说《围城》搬上电视荧屏,在相当长一段时期里,对许多电视工作者来说,只是一种心余力拙的向往.这不仅是因为《围城》的作者钱钟书