| 浅议中国大学校训翻译标准 |
| |
| 引用本文： | 许文平. 浅议中国大学校训翻译标准[J]. 内蒙古农业大学学报(社会科学版), 2011, 13(1): 354-355. DOI: 10.3969/j.issn.1009-4458.2011.01.138 |
| |
| 作者姓名： | 许文平 |
| |
| 作者单位： | 湘潭大学外国语学院,湖南,湘潭,411105 |
| |
| 摘 要： | 大学校训作为大学校园文化的重要组成部分，把握办学方向，弘扬大学精神，陶铸师生灵魂。传承大学文化．在大学精神文化建设中发挥着巨大的作用。大学校训文本是个特殊而实用的功能性文体．它的主要功能是信息功能和祈使功能，承担着对外宣传的作用。当前中国大学校训的翻译质量参差不齐，导致译文丧失应有的交际功能，难以达到预期的目的和宣传效应．翻译质量有待提高，翻译标准有待商榷。
|
| 关 键 词： | 大学校训 校训翻译 翻译标准 |
Brief Study on Criteria of Chinese University Motto |
| |
| Xu Wenping. Brief Study on Criteria of Chinese University Motto[J]. Journal of Inner Mongolia Agricultural University(Social Science Edition), 2011, 13(1): 354-355. DOI: 10.3969/j.issn.1009-4458.2011.01.138 |
| |
| Authors: | Xu Wenping |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
