制度建设：中国当代新文艺理论与现实的双重选择——张利群教授《文艺制度论》发凡

文艺制度是自有人类文艺活动就已存在的制度形式，随着现代社会的来临，文艺制度从臆蔽状态走向前台，从不完善不成熟走向健全和稳定，有力地为特定意识形态服务。较长一段时间以来，文艺领域鱼龙混杂、良莠不齐，状态低迷，其根本原因就是疏忽了文艺制度的建设。要开创社会主义文学艺术的新局面，就必须重视文艺制度的恢复和完善发展；同时，这种文艺制度，必须以社会主义核心价值观作为指导思想。

Institutional Construction: The Dual Choices between Theory and Reality of Modern Chinese New Literature and Art——Introduction to "On the Institution of Literature and Art" by Professor Zhang Li-qun

The institution of literature and art has been existing early from the beginning of human entertainment.As the advent of modern society,the institution manifests itself from underground,making powerful service for special ideology and leads a path from immaturity to maturity.For a long time the field of literature and art has been in chaos and depression,which is resulted from neglecting self-construction.We should devote much attention to its restoration and improvement for creating new situation of social...