浅析莎剧《哈姆雷特》中的语言变异及其翻译 |
| |
引用本文: | 赵怡薇.浅析莎剧《哈姆雷特》中的语言变异及其翻译[J].现代交际,2016(4):80-81. |
| |
作者姓名: | 赵怡薇 |
| |
作者单位: | 黄河水利职业技术学院国际教育学院 |
| |
摘 要: | 在文学翻译的过程中,应该注重不同语言之间的变异,并能够通过科学的变异获得良好的文学效果,否则容易降低其文学价值,也会增加读者理解上的困难。本文从文学文体学的角度,探讨莎剧《哈姆雷特》的变异语言,分析其艺术效果,结合文学文体学的指导功能,指出语言变异对文学翻译的启示。
|
关 键 词: | 哈姆雷特 语言变异 翻译 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|