翻译过程中译者意识的多维度探索 |
| |
引用本文: | 刘彦仕.翻译过程中译者意识的多维度探索[J].职业时空,2011(12). |
| |
作者姓名: | 刘彦仕 |
| |
作者单位: | 四川文理学院; |
| |
基金项目: | 四川文理学院人文社科重点科研项目(2010A03R)阶段成果之一 |
| |
摘 要: | 人的意识对客观世界的反映不是消极被动的、简单的、肤浅的反映,而是一个积极能动的过程。文章从主体意识、文化意识、读者意识、素养意识以及生态意识等层面,探析翻译活动的主体译者在翻译过程中的地位。
|
关 键 词: | 译者意识 翻译过程 文化 主体 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|