| 关于搞好外宣翻译的思考 |
| |
| 引用本文： | 李静,郭义. 关于搞好外宣翻译的思考[J]. 西华大学学报(哲学社会科学版), 2016, 35(4): 104-107 |
| |
| 作者姓名： | 李静 郭义 |
| |
| 作者单位： | 1.上海师范大学外国语学院 上海 200234 |
| |
| 摘 要： | 外宣翻译的目的是让受众者明确无误地理解译文所传达的信息。文章在分析外宣翻译基本特征的基础上，对如何准确地进行外宣翻译提出了自己的对策建议。
|
| 关 键 词： | 外宣翻译 翻译策略 受众者 |
| 收稿时间： | 2016-04-02 |
Reflections on Publicity-Oriented C-E Translation |
| |
| LI Jing,Guo Yi. Reflections on Publicity-Oriented C-E Translation[J]. Journal of Xihua University:Philosophy & Social Sciences, 2016, 35(4): 104-107 |
| |
| Authors: | LI Jing Guo Yi |
| |
| Affiliation: | 1.Foreign Languages College, Shanghai Normal University, Shanghai, 200234, China |
| |
| Abstract: | The objective of publicity-oriented C-E translation is to ensure the target audience's accurate and obstruction-free comprehension of the messages the source texts convey. The author analyzes the basic features of publicity-oriented C-E translation, providing some practical and informative suggestions from her own perspective on how to translate successfully. |
| |
| Keywords: | |
|
| 点击此处可从《西华大学学报(哲学社会科学版)》浏览原始摘要信息 |
|
点击此处可从《西华大学学报(哲学社会科学版)》下载免费的PDF全文 |
