俄语成语翻译中的文化伴随意义 |
| |
引用本文: | 张莹.俄语成语翻译中的文化伴随意义[J].佳木斯大学社会科学学报,2006,24(2):157-158. |
| |
作者姓名: | 张莹 |
| |
作者单位: | 哈尔滨师范大学,外国语学院,黑龙江,哈尔滨,150040 |
| |
摘 要: | 语言是跨文化交际中最主要的手段。在运用语言进行交际时,会遇到具有鲜明民族特色的成语及其运用、翻译问题。翻译过程中文化因素对于跨文化交际研究有着特殊的意义。本文就以上问题进行分析并提出几点看法。
|
关 键 词: | 跨文化交际 成语 翻译 |
文章编号: | 1007-9882(2006)02-0157-02 |
修稿时间: | 2006年1月22日 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|