试论《秋海棠》在20世纪40年代的媒介传播

20世纪40年代，《秋海棠》在整个沦陷区引起巨大反响，继《申报》上连载后，被移植为其它剧种，如沪剧、话剧以及越剧，甚至被改编为电影，搬上银幕。如此盛况堪比当年张恨水的《啼笑因缘》。造成这种连锁反应的原因除了《秋海棠》这部小说本身优秀外，沪剧、话剧、越剧以及电影这几种艺术形式对于《秋海棠》的传播亦是起了一定的推介作用。

Try to Talk about Begonia Medium of Communication in the 1 940s

In the 1940s,Begonia which caused greate repercussions in the occupied area,transplanted to other operas,such as as Shai Hai opera,drama and ShaoXing opera,and even adapted for film,after seried on the Shen Bao.So pomp as that of Zhang Henshui’s novel Smile crow Karma.What’s the reason for such a reaction? The main reason is that Begonia itself is outstanding.But these art forms is also played a promotional role in the spreading of Begonia.