双语渗透的英法专业教学刍议

社会的进步、经济的发展对高等教育提出了令人深思的一系列课题。培养面向２１世纪的“复合型”人才、知识通才，已经成为各个发达国家的培养目标，并付诸实施。针对这一形势，我们外语学院相继设立了英法、英德、英俄等专业，从培养出的英法专业学生看，适应社会需求的确很强，分配到社会上的工作起来得心应手，继续深造的基础扎实。我们认为，这是一条值得认真总结、探索的改革之路。双语渗透的教学实践证明：顺应改革形势、优化知识结构是前提，改革课程内容、改进教学方法是中心，强调交叉渗透、培养一专多能是目的。其间，必须抓住一个关键———培养学生浓厚的学习兴趣；凭借一种依托———教师的教学水平、科研水平应不断提高。严师才能带出高徒，抓好“教”与“学”两个环节，才能使教师的主导作用和学生的主体作用都得到发挥