北方话词汇的内部差异与规范化

1955年现代汉语规范化会议上明确规定,普通话词汇的规范化,不能象语音规范化那样,以一个地点为标准;而应该以地区广大的作为普通话基础方言的北方话为标准。 但是,作为普通话基础方言的北方话,由于地区广大,人口众多,历史悠久,文化丰富,加上国内外各族语言的影响,其词汇内部虽然存在着大量共同使用的词语,但是,绝不是完全一致的,还存在着各种各样的差异。这些内部差异,是北方话词汇长期发展变化的必然结果,是不可避免的,也是毫不奇怪的。