|
|||||
|
|
| 英汉双关语表层结构分类及对比分析 | |
| 作者姓名： | 李学芹 |
| 作者单位： | 西华大学外国语学院,四川成都,610039 |
| 摘 要： | 辞格的归类并非千篇一律,对于双关语的分类,多数将其归为"语义修辞类".考虑到结构修辞与语义修辞两者都涉及语义转换,而且它们常常同中有异,异中有同,即使是语义修辞类也不能完全脱离与结构的关系.文章试图打破常规,将"双关语"列入结构修辞的范畴,并从英汉双关语的结构入手进行英汉结构分类及对比分析. |
| 关 键 词： | 双关语 二词同音异义双关 一词二意双关 对比分析 启示 |
| 文章编号： | 1672-8505(2004)12-0090-03 |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |