|
|||||
|
|
| 文言词与大白话——读书杂记 | |
| 作者姓名： | 朱同 |
| 摘 要： | 案头上摆着两本书,一本是杨伯峻先生的新著《古汉语虚词》(中华书局1981年版),一本是吕叔湘先生主编的《现代汉语八百词》(商务印书馆1980年版).两书对照着读,颇有意思.且举一例:文言中的语气副词“其”,一向被认为是古汉语教学的难点,据说难在不容易找到恰当的现代语词与之对译;今将两书有关条目翻检比照,则豁然开朗. |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
||||||||||||
|
|
|
|
| 设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏 |
|
Copyright©北京勤云科技发展有限公司 京ICP备09084417号 |