语境化英译之浅析 |
| |
引用本文: | 张颖.语境化英译之浅析[J].内蒙古民族大学学报,2008,14(5):49-51. |
| |
作者姓名: | 张颖 |
| |
作者单位: | 通辽职业学院英语系,内蒙古 通辽,028000 |
| |
摘 要: | 多元文化的交流,经济的全球化,蕴含着对翻译的极大需求.然而许多翻译工作者由于时语境的不甚了解,很难译出原文的深层次的含义.将翻译过程放在语境中进行,即语境化,是翻译的重要策略.本文着重阐释语境化策略对翻译工作的影响,要求翻译工作者必须学会语境分析,掌握翻译技巧,以求译文的准确.
|
关 键 词: | 语境化 翻译策略 翻译技巧 |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|