试析符号学视角下的翻译等值问题 |
| |
引用本文: | 吴娜,张余辉.试析符号学视角下的翻译等值问题[J].办公室业务,2011(12):77+79. |
| |
作者姓名: | 吴娜 张余辉 |
| |
作者单位: | 江西理工大学;赣南师范学院 |
| |
摘 要: | 翻译等值问题一直是翻译理念的核心问题,但是对于这一概念至今一直众说纷纭,还没有一个明确的定义。而翻译的本质就是两种符号系统的转换,鉴于符号语言学侧重对符号和标记实践的研究,试图从符号学角度分析翻译理论中的等值问题,以期得到更加完善的解读。
|
关 键 词: | 翻译等值 符号学 句法学 语义学 语用学 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|