| 英汉委婉语语用功能的相似性研究 |
| |
| 引用本文： | 黄宏. 英汉委婉语语用功能的相似性研究[J]. 湖北民族学院学报(哲学社会科学版), 2006, 24(6): 93-96,126 |
| |
| 作者姓名： | 黄宏 |
| |
| 作者单位： | 湖南涉外经济学院,外语系,湖南,长沙,410205 |
| |
| 摘 要： | 从语用学角度对英汉委婉语进行对比,揭示出英汉委婉语在语用功能方面的相似性,都具有避讳、雅化、礼貌、掩饰及淡化和夸张功能。
|
| 关 键 词： | 英汉委婉语 语用功能 相似性 |
| 文章编号： | 1004-941(2006)06-0093-04 |
| 修稿时间： | 2006-07-12 |
A Study of Similarities of Pragmatic Functions of English and Chinese Euphemisms |
| |
| HUANG Hong. A Study of Similarities of Pragmatic Functions of English and Chinese Euphemisms[J]. Journal of Hubei Institute for Nationalities(Philosophy and Social Sciences), 2006, 24(6): 93-96,126 |
| |
| Authors: | HUANG Hong |
| |
| Abstract: | This article makes a comparative study of English and Chinese euphemisms from the angle of pragmatics.It reveals that euphemisms in English and Chinese have similarities in pragmatic functions,that is,similarities in avoiding taboos,in expressing taboos in an elegant way,in function of politeness,in hiding the truth and in function of desalination and exaggeration. |
| |
| Keywords: | English and Chinese euphemisms pragmatic functions similarities |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
