| 交际翻译理论与交通标识语英译 |
| |
| 引用本文： | 杨玉荣,田翠芸.交际翻译理论与交通标识语英译[J].河北理工大学学报(社会科学版),2015(3). |
| |
| 作者姓名： | 杨玉荣 田翠芸 |
| |
| 作者单位： | 河北联合大学 外国语学院,河北 唐山,063009 |
| |
| 摘 要： | 对交通路标标识语进行英语翻译已成为城市体现自身“国际化形象”的重要手段。以唐山市为例，选取部分失误作为研究对象，从纽马克交际翻译理论出发探讨交通路标标识语的翻译技巧，为以后交通路标标识语英语翻译的研究者提供参考，以期在未来城市交通路标标识语翻译过程中避免类似失误的产生。
|
| 关 键 词： | 交通路标标识语 交际翻译 汉语拼音法 |
Study on Communicative Translation and Chinese-English Translation of Traffic Signs |
| |
| YANG Yu-rong,TIAN Cui-yun.Study on Communicative Translation and Chinese-English Translation of Traffic Signs[J].Journal of Hebei Polytechnic University(Social Science Edition),2015(3). |
| |
| Authors: | YANG Yu-rong TIAN Cui-yun |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | traffic signs communicative translation Chinese pronunciation |
| 本文献已被 万方数据 等数据库收录！ |
