中国现代文学在韩国的译介——以20世纪80、90年代为主 |
| |
作者姓名: | 金惠俊 |
| |
作者单位: | 韩国国立釜山大学中文系,副教授 |
| |
摘 要: | 韩国译介中国文学始于 2 0世纪 2 0年代 ,几乎与中国现代文学同步 ,此后由于战争和外交原因而停滞 ,70年代之后才逐渐恢复 ,韩国大学的中文系也开设多起来。 80年代之后 ,韩国译介中国现代文学数量大增 ,其中小说译介最多 ,散文、诗歌、剧本次之 ,另外 ,理论著作也开始得到译介。在韩国受到译介最多的现代作家是鲁迅、琼瑶和林语堂。
|
关 键 词: | 中国现代文学 韩国 译介 |
文章编号: | 1000-114X(2001)05-0145-06 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|