元代回回国子监研究

回回国子监的创办是元代统治集团权力斗争的产物。元廷中的色目官僚为了培植自己的势力,巩固色目人的社会地位,在朝廷中与蒙古势力、汉人势力一争高下,直接促成了回回国子监的创办。这一性质也就决定了回回国子监的发展命运始终伴随着元廷的政治斗争而浮沉。回回国子学以亦思替非文字为教学内容,它与当时元代社会流行的波斯语并不是一回事。它是当时西域诸国经济文书中通行的一种文书符号和计算方法,是与西域诸国经济交往的一项专门技术。

Study on the Imperial College of Huihui in Yuan Dynasty

The originate of the Imperial College of Huihui was a result of regnant clique struggled to power in Yuan dynasty. The development destiny of the Imperial College of Huihui has been up and down always go with political struggle in Yuan imperial court.The teaching contents of the Imperial College of Huihui was Istifa, it was different from Persian . It was a sort of amanuensis symbol and calculational methods that trafficked in the economic amanuensis of all nation in Western Regions, and was a special technology of economic affiliate with all nation in Western Regions.