探析词语的民族性 |
| |
引用本文: | 松巴·东主才让.探析词语的民族性[J].北京大学学报(哲学社会科学版),2004(Z1). |
| |
作者姓名: | 松巴·东主才让 |
| |
作者单位: | 北京大学中文系 访问学者 |
| |
摘 要: | 词语的民族性问题研究 ,是汉藏翻译领域中的一个薄弱环节。本文从民族语文学和文化语言学研究的角度出发 ,以民族语汇中的基本词汇为依据 ,对民族词语 (音和义 )的构成 ,运用或搭配方式与文化的关系及其特征 ,从民族的生态环境、物质文化、心理习俗、信仰文化等方面进行探讨论述
|
关 键 词: | 民族文化 语音特征 语义差异 词语搭配 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|