| 民族思维与英汉句式 |
| |
| 引用本文： | 孟彦莉,刘春革.民族思维与英汉句式[J].沈阳师范大学学报(社会科学版),2003,27(6):94-96. |
| |
| 作者姓名： | 孟彦莉 刘春革 |
| |
| 作者单位： | 1. 沈阳师范大学,外语部,辽宁,沈阳,110034
2. 沈阳大学师范学院,外语系,辽宁,沈阳,110015 |
| |
| 摘 要： | 语言与民族思维有着密切联系。各民族由于文化背景等因素不同,民族思维也大不相同,进而反映在语言运用上,表现为遣词造句等方面的不同,如主语的主客观倾向、关联照应及信息焦点。教师如能在教学中自觉运用英汉民族思维与语言的联系及对比规律,就会在提高学生语言交际能力方面得到事半功倍的效果。
|
| 关 键 词： | 民族思维 主客观倾向 信息焦点 交际策略 |
| 文章编号： | 1000-5226(2003)06-0094-03 |
| 修稿时间： | 2003年1月25日 |
National Way of Thinking vs. English and Chinese Syntactic Construction |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | national way of thinking subjective and objective inclination focus of message communication strategy |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
|
