| 应用翻译范畴的厘定 |
| |
| 引用本文： | 王静.应用翻译范畴的厘定[J].西昌学院学报(社会科学版),2011(4):7-9,32. |
| |
| 作者姓名： | 王静 |
| |
| 作者单位： | 北方民族大学外国语学院; |
| |
| 基金项目： | CBI运用于商务英语人才培养的实证研究(项目号:10NXZYY01); 北方民族大学校级科研项目:应用文体翻译的理论范畴化拓展和方法论研究(项目号:2011Y005) |
| |
| 摘 要： | 应用翻译的名称自问世以来,其范畴的内涵及外延就多有争议,至今尚未达成一致意见。关于应用翻译的范畴,应解决三个问题,即权威性文本的翻译、科技文本翻译和影视翻译的范畴归属问题。只有运用客观、辩证的态度,才能正确认识应用翻译的范畴及其成员的关系,并把握其规律。
|
| 关 键 词： | 应用翻译 范畴 厘定 |
On the Category of Pragmatic Translation |
| |
| WANG Jing.On the Category of Pragmatic Translation[J].Journal of Xichang College :Social Science Edition,2011(4):7-9,32. |
| |
| Authors: | WANG Jing |
| |
| Institution: | WANG Jing(School of Foreign Languages and Literature,Beifang University for Nationalities,Yinchuan,Ningxia 750021) |
| |
| Abstract: | The category of pragmatic translation has not been defined with agreed-upon opinions ever since the term pragmatic translation appears.Three aspects must be paid attention.That is the categorization of authoritative text translation,EST,and audio-visual translation.Only in the objective and dialectical way,can we properly define pragmatic translation,understand and 899999analyze its members and rules. |
| |
| Keywords: | Pragmatic Translation Category Define |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ |
| 点击此处可从《西昌学院学报(社会科学版)》浏览原始摘要信息 |
| 点击此处可从《西昌学院学报(社会科学版)》下载免费的PDF全文 |
