|
|||||
|
|
| 电影字幕翻译策略 | |
| 引用本文： | 张迎春.电影字幕翻译策略[J].昭乌达蒙族师专学报,2011(6):107-108. |
| 作者姓名： | 张迎春 |
| 作者单位： | 枣庄学院大学英语教学部,山东枣庄277160 |
| 摘 要： | 电影字幕翻译与其他文学作品不同，其他文学作品可以运用多种翻译技巧充分地翻译，而电影字幕翻译由于受时间和空间的限制，在翻译时必须采用减译的翻译方法。减译是字幕翻译中最常用的翻译技巧，也是字幕翻译的最显著特点。减译可分成四类，即缩译，略译，简化，删译。 |
| 关 键 词： | 电影字幕翻译 时间 空间 减译 |
| 本文献已被 维普 等数据库收录！ | |