论儒道生态伦理观的共性及其当代意义

儒家、道家学说中包含着丰富而深刻的生态伦理观,它们的基本观念和致思路向存在着共性:都从肯定自然界具有自身内在价值的价值论,推论出人与自然界平等的伦理观,进而确立起人类不应该对自然作恶的行为规范。这些思想和思路对正确处理人与自然界之间的关系具有重要的当代意义。

On Common Ecological Ethics Exist in Both Confucianism and Taoism

Rich and profound ecological ethics exists in both Confucianism and Taoism because of the commonality of their fundamental concepts and thinking way.Equal ethics between human and nature are deducted from the axiology which confirms the nature has its own intrinsic values and thus promote the establishment of the behavioral norms that human beings should not do evil to the nature.These ideas and thinking way have an important contemporary significance in properly dealing with the relationship between human ...