|
|||||
|
|
| 口译中的精力分配 | |
| 引用本文： | 吴琼. 口译中的精力分配[J]. 集美大学学报(哲学社会科学版), 2002, 5(4): 81-86 |
| 作者姓名： | 吴琼 |
| 作者单位： | 厦门大学,外文学院,福建,厦门,361005 |
| 摘 要： | 认知科学的研究成果为研究口译过程开辟了新的道路。在Gile提出的交替传译和同声传译脑力分配模式的理论基础上,分析了口译中精力分配失衡的原因,探讨了如何通过降低口译各项任务的处理要求来实现精力的有效分配,提出了处理口译各项任务的相关策略。 |
| 关 键 词： | 口译 精力分配 处理策略 |
| 文章编号： | 1008-889X(2002)04-81-06 |
| 修稿时间： | 2002-05-18 |
The Effort Coordination in Interpreting |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | interpretation effort coordination interpreting strategies |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ | |