晚明社会风气异变述论

商品经济的迅速发展深深地影响了晚明的社会风气,使人们的价值观、消费观和审美情趣发生了变异。这种变化在一定程度上是对传统文化的批判,体现着进步意义。不过,由于商品经济发展的不平衡性以及转型时期新的是非标准尚未建立,晚明社会风气的变异也不可避免地带有一定的地域性和矫枉过正的局限性。

On the Variation of the Public Morals in Late Ming Dynasty

The rapid development of the commodity economy made great influence on the public morals in Late Ming Dynasty and affected the values,consumed concept and the esthetic sense,which progressively criticized the traditional culture to some extend.However,due to the unbalance of the commodity economy and the new moral standard in the turning period being not established,such a variation was inevitably regional and was limited overcorrected.