加强和改进高校党的基层组织建设工作

党的基层组织是党的全部工作和战斗力的基础，也是推进高校的改革发展、增强高校综合竞争力的基础。加强高校党的基层组织建设，建立一整套适应教学、科研和管理工作需要的高效率的党的基层组织，调动全体党员的积极性、主动性和创造性，充分发挥他们的先锋模范作用，密切联系广大师生员工，对于坚持高校的社会主义办学方向，为高校在人才培养、科学研究和社会服务等方面不断取得新的成就，具有十分重要的现实意义。

Strengthening and Improving the Construction of Communist Party's Grass-roots Organizations in Higher Educational Institutions

The Communist Party＇s grass-roots organizations are the foundation of the Party＇s entire work and combat effectiveness, and also the foundation of promoting reform and development and enhancing overall competitiveness of higher educational institutions. It is of great practical significance for higher educational institutions to stick to the socialist direction of running higher institutions and to achieve continuous successes on aspects of talents training, scientific research and social service. Higher institutions should strengthen the Party＇s grass-roots organizations to adapt to the needs of teaching, research and management, mobilize enthusiasm, initiative and creativity of all the members, bring their vanguard and exemplary role into full play and maintain close ties with the majority of staff and students.