从二元性到二重性:吉登斯对社会学方法规则的超越

吉登斯的社会学研究 ,是以三条线索为逻辑展开对社会学方法规则的重构。一是试图解决一向困扰社会学研究的社会系统 (结构 )与个体行动之间的关系问题 ;二是寻求解决生活世界与社会科学专业性世界之间的关系问题 ;三是着手解决理论之间传统与现代的关系问题。正是通过这三条线索的逻辑展开 ,吉登斯实现了社会学方法规则的超越。

From Dualism to Duality:The Transcension That Giddens Made to Rules of Sociological Method

The sociological study of Giddens reconstructs rules of sociological method according to three clews.The first is trying to resolve the relation,which always disturbs the sociological study,between the system/structure of society and the individual action;the second is to seek for resolving the relation between the life world and the professional world of social science;the third is trying to resolve the relation between the tradition of theory and the modernism of theory.It is according to the three clews that Giddens realizes the transcension of rules of sociological method.