| 谈俄汉成语文化信息差异性的传递 |
| |
| 引用本文： | 李娜.谈俄汉成语文化信息差异性的传递[J].牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版),2005(5):57-58. |
| |
| 作者姓名： | 李娜 |
| |
| 作者单位： | 哈尔滨商业大学 黑龙江，哈尔滨，150028 |
| |
| 摘 要： | 语言是文化的载体,文化是语言的内蕴.在外语教学中,目的语的文化导入正在逐渐受到重视.文章主要通过比较的方法梳理一下俄汉成语所传递的文化信息,旨在对俄语成语的教与学有所裨益.
|
| 关 键 词： | 成语 文化信息 俄汉比较 |
| 文章编号： | 1003-6121(2005)05-0057-02 |
| 修稿时间： | 2005年2月19日 |
Russian and Chinese Idioms and Their Conveyance of Cultural Information |
| |
| LINA.Russian and Chinese Idioms and Their Conveyance of Cultural Information[J].Journal of Mudanjiang Teachers' College(Philosophy Social Sciences Edition),2005(5):57-58. |
| |
| Authors: | LINA |
| |
| Institution: | Harbin University of Commerce .Harbin 150028 .China |
| |
| Abstract: | Language is the earner of culture.culture is the comotation of Language.In foreign language teaching.the introduction of culture of target language is increasingly emphasised .Through compari-son,this article will arrange the cultural information transmitted of Russian and Chinese Idioms.I hope this articla is beneficial to the teaching and leaning of Russian Idioms. |
| |
| Keywords: | idioms cultural information comparison of Russian and Chinese |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
