论邓小平政治发展观的价值取向

邓小平政治发展观的价值取向,是通过政治体制改革以实现中国传统社会主义民主的现代转型。邓小平政治发展观以现代文明作为审视民主政治的价值标识,从"以阶级斗争为纲"到"以经济建设为中心",用经济方式来解决政治问题,是当代中国政治发展的思维范式的转换;邓小平政治发展观以渐进改革作为民主政治的价值实现方式,务实主义的观念模式,试验性的方案选择和迂回式的改革发展战略,共同形成了中国政治体制渐进改革思想的特色。

On Value-orientation of Deng Xiaoping's Views about Political Development

Value-orientation of Deng Xiaoping's views about political development mainly means China should accomplish the transformation of political development from traditional socialism democracy to modern civilization democracy by political system reforms. Deng Xiaoping's views about political development appraise democrat politics by modern civilization criterion. From 'class struggle' to 'economic construction' is the transformation of thinking-mode about political development in contemporary China. We would like to solve political problems by economic means; The value objective of Deng Xiaoping's views about political development is the socialism political development mode with characteristics of China. It includes achieving socialism democracy by political system reforms, upholding socialism orientation with characteristics of China, improving socialism legal system and achieving political development in social stability. This is a dialectical and scientific view of development about goal, principle, channel and characteristic; Deng Xiaoping's views of political development select incrementalism reform mode. The mode of pragmatism view, the selection of experimental programme and the strategy of outflanking reform development altogether take shape ideological characteristics of incrementalism political system reform in China.