| 航海英语中一词多义的认知 |
| |
| 引用本文： | 刘海远.航海英语中一词多义的认知[J].大连海事大学学报(社会科学版),2008,7(6):130-133. |
| |
| 作者姓名： | 刘海远 |
| |
| 作者单位： | 河北交通职业技术学院,航海技术系,天津,300381 |
| |
| 摘 要： | 针对航海英语中存在的一词多义现象，从认知角度出发，探讨如何准确判断文章中的词义。指出一方面须针对词的联立关系确定词的具体含义，另一方面须从上下文关系中进行判断，通观全句或全段去理解词的充分语义，有时还要考虑一些词语的隐喻意义。
|
| 关 键 词： | 航海英语 一词多义 认知语言学 隐喻 语篇 |
Cognition on polysemy in navigation English |
| |
| LIU Hai-yuan.Cognition on polysemy in navigation English[J].Journal of Dalian Maritime University:Social Science Edition,2008,7(6):130-133. |
| |
| Authors: | LIU Hai-yuan |
| |
| Institution: | LIU Hai-yuan(Dept.of Maritime Technology,Hebei Jiaotong Vocational , Technical College,Tianjin 300381,China) |
| |
| Abstract: | According to polysemy in navigation English,the paper discussed how to determine the proper meaning of the words in the text from the cognition angle.On the one hand we must determine the specific implication according to the association of words,on the other hand we need make a judgment from the context.Thus we can understand the full semantics by viewing the whole sentence or the whole paragraph,sometimes the metaphor significance of words may be considered. |
| |
| Keywords: | navigation English polysemy cognition linguistic metaphor context |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
