| 蒙古语科尔沁土语和东乡语汉借虚词比较研究 |
| |
| 引用本文： | 包萨仁.蒙古语科尔沁土语和东乡语汉借虚词比较研究[J].内蒙古民族大学学报(社会科学版),2006,32(2):15-18. |
| |
| 作者姓名： | 包萨仁 |
| |
| 作者单位： | 北京大学,外国语学院,北京,100871 |
| |
| 摘 要： | 蒙古语科尔沁土语和东乡语不仅吸收具有实际词汇意义的汉语实词,还吸收只具有抽象意义的汉语虚词。但汉语虚词的使用情况,给语法系统带来的影响在科尔沁土语和东乡语都有所不同。而这种不同则恰恰反映了汉语对科尔沁土语和东乡语影响的程度:汉语对科尔沁土语是浅层影响,而对东乡语是深层影响。
|
| 关 键 词： | 科尔沁土语 东乡语 汉语 |
| 文章编号： | 1671-0215(2006)02-0015-04 |
| 修稿时间： | 2006年2月20日 |
Comparative Study On Chinese Function Words in Dongxiang Language and Horqin Mongolian |
| |
| BAO Saren.Comparative Study On Chinese Function Words in Dongxiang Language and Horqin Mongolian[J].Journal of Inner Mongolia University for Nationalities(Social Sciences),2006,32(2):15-18. |
| |
| Authors: | BAO Saren |
| |
| Abstract: | Although both Chinese concrete and function words have found their ways to Horqin Mongolian and Dongxiang language,there are different usage of the function words and influence of the function words on language system between Horqin Mongolian and Dongxiang language.Those differences are caused by different influence of Chinese language on the two languages.The influence of Chinese language on Dongxiang language is more profoundly felt than that of Chinese language on Horqin Mongolian. |
| |
| Keywords: | Horqin Mongolian Dongxiang language Chinese |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
