形式变化折射理念变迁——仲裁协议形式比较研究

仲裁协议的形式与仲裁协议的有效性密切相关,在仲裁制度中具有重要意义。各国国内立法以及《纽约公约》、《示范法》等国际立法对仲裁协议形式均有明确规范。在国家承认仲裁制度以来,对仲裁协议形式的规范和要求总体上经历了从重形式到重意思的演化过程,对仲裁协议形式的要求逐步弱化。对仲裁协议形式要求的变化反映了人们对仲裁制度理念的变迁,即从强调司法权对仲裁权的干预和控制,转向强调司法权对仲裁权的保障和支持。 

The Change of Arbitration Agreement Form as a Reflection of the Change of Arbitration System Comprehension

The form of arbitration agreement is closely related to its effect, so it plays an important role in arbitration system.The regulations of nations' laws and international contracts form, such as New York Arbitration Convention of 1958 and Model Law of 1985, are specifically involved in the form of arbitration agreement. After arbitration system is admitted by law, the form limit of arbitration agreement is gradually becoming smaller and smaller. In au, the form change of arbitration agreement reflects the change of comprehending the arbitration system:from the judicial power's intervening and control of arbitration power to protection and support.