平衡论——和谐社会的另一种认知

平衡论作为现代行政法的基础理论自上世纪90年代初提出以来,经过10多年来的发展、演变,理论界及实务界越来越多的人接受了这一创新性理论。理论是行动的先导。当前我国处于构建和谐社会的关键时期,如何在现有语境下认识平衡论的价值、作用以及其与和谐社会的关系,是平衡论者必须直面的一个课题。文章从平衡论与和谐的关系维度入手,对平衡论与和谐社会的一致性、平衡论对构建和谐社会的现实考量进行论述,并从未来的前景观看,指出其对构建国际社会的和谐具有重大的意义,进而论证了平衡论必将走向世界法学,成为我国行政法学界对世界法学基础理论作出的一大贡献。

Theory of Balance: Another Cognition in the Harmonious Society

As the basic theory in Administrative Law, the theory of balance has been put forward since the year of 1993. More than ten years development and evolution, more and more people in the fields of theory and practice came to acknowledge the original theory. Theory is the pioneer of action. During this key period of constructing a harmonious society, it is of great importance to realize the value, function of this theory as well as the relationship with harmonious society. Based on the relation between the balance theory and harmony, the paper discusses the consistency with balance theory and harmonious society, the realities of balance theory in building a harmonious society. Viewing from the prospects of this theory, it is of major significance to constructing a harmonious international community. Therefore, the balance theory will be recognized by the world law field, which results in a major contribution to theoretical basis of the world law.